| | Ⲕⲁⲑⲟⲗⲓⲕⲟⲛ | |
|---|
| | Ⲧⲁⲓϣⲟⲩⲣⲏ | |
|---|
| Coptic Pauline Epistle | Ϯⲉⲡⲓⲥⲧⲟⲗⲏ ⲛ̀ⲧⲉ Ⲡⲁⲩⲗⲟⲥ | البولس قبطية |
|---|
| | Ⲡⲣⲁⲝⲓⲥ | |
|---|
| The Golden Censer | Ϯϣⲟⲩⲣⲏ | المجمرة الذهب |
|---|
| | Ϯϣⲟⲩⲣⲏ | |
|---|
| Trisagion | Ⲁⲅⲓⲟⲥ | لحن الثلاثة التقديسات |
|---|
| Hymn of the Intercessions - Pope and Bishop | Ϩⲓⲧⲉⲛ ⲛⲓⲡⲣⲉⲥⲃⲓⲁ (ⲡⲓⲡⲁⲧⲣⲓⲁⲣⲭⲏⲥ ⲛⲉⲙ ⲛⲓⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ) | |
|---|
| Coptic Catholic Epistle | Ⲕⲁⲑⲟⲗⲓⲕⲟⲛ | الكاثوليكون |
|---|
| | Long Ϩⲓⲧⲉⲛ | |
|---|
| This censer | Ⲧⲁⲓϣⲟⲩⲣⲏ | هذه المجمرة |
|---|
| Standard Gospel Response | Ⲱⲟⲩⲛⲓⲁⲧⲟⲩ | مراد الإنجيل |
|---|
| Perfect is the Blessing | Ⲁⲡⲉⲧϫⲏⲕ ⲉ̀ⲃⲟⲗ | الكامل بركة |
|---|
| | Ϩⲓⲧⲉⲛ - Intercessions Hymn | |
|---|
| Coptic Acts of the Apostles | Ⲡⲣⲁⲝⲓⲥ | الإبركسيس |
|---|
| Hymn of the Intercessions | Ϩⲓⲧⲉⲛ ⲛⲓⲡⲣⲉⲥⲃⲓⲁ | الهيتينيات |
|---|
| | Ⲁⲡⲉⲧϫⲏⲕ ⲉ̀ⲃⲟⲗ | |
|---|
| | Ⲡⲁⲩⲗⲟⲥ ⲫ̀ⲃⲱⲕ | |
|---|
| Praxis Response (Wherefore Truly) | Ⲧⲟⲧⲉ ⲁ̀ⲗⲏⲑⲱⲥ | مرد الإبراكسيس (حينئذ بالحقيقة) |
|---|
| Annual Psalm Chant | Ⲯⲁⲗⲙⲟⲥ ⲧⲱ Ⲇⲁⲩⲓⲇ | |
|---|
| Praxis Response | Ⲭⲉⲣⲉ ⲛⲉ Ⲙⲁⲣⲓⲁ | مرد الإبراكسيس |
|---|