Click language buttons to see hymn text.
| Liturgy Gospel Response | Vai pe pihi/b n~te Vnou] | مرد الإنجيل |
|---|
| This is the Lamb of God, • who takes away the sin of the world, • who brought a horn of salvation • in order to save His people. | Vai pe pihi/b n~te Vnou]: v/etw~li m~v~nobi m~pikocmoc: v/e~tafini n~outap n~cw]: eyrefnohem m~peflaoc. | هذا هو حمل الله، حامل خطية العالم، الذي جاء بقرن خلاص، ليخلص شعبه. |
| Alleluia, Alleluia, • Alleluia, Alleluia. • Jesus Christ, the Son of God, • was baptized in the Jordan. | All/louia: all/louia: all/louia: all/louia: I/couc Pi,~rictoc Ps/ri m~Vnou]: af[iwmc qen Piiordan/c. | هلليلويا، هلليلويا، هلليلويا، هلليلويا. يسوع المسيح إبن الله، إعتمد في الأردن. |
| This is He to whom is due glory • with His good Father, • and the Holy Spirit, • both now and forever. | Vai e~re piw~ou erp~repi naf: nem Pefiwt n~a~gayoc: nem Pip~neuma eyouab: icjen ]nou nem sa e~neh. | هذا الذي ينبغي له المجد مع أبيه الصالح والروح القدس من الأن وإلي الأبد. |
| Blessed be the Father, and the Son, • and the Holy Spirit; • the perfect Trinity, • we worship Him and glorify Him. | Je f~c~marwout n~je Viwt nem Ps/ri: nem Pip~neuma eyouab: }t~riac etj/k e~bol: tenouwst m~moc ten]w~ou nac. | مبارك الآب والابن والروح القدس، الثالوث الكامل، نسجد له ونمجده. |